X (Twitter) – zabezpieczanie danych i wnioski pilne: wzór dla policji

X (dawniej Twitter) publikuje szczegółowe instrukcje dotyczące zabezpieczania danych, w tym informacje o tym, jak musi wyglądać wniosek i kiedy należy prosić o przedłużenie terminu. Publikuje również listę kroków dla wniosków o ujawnienie danych w sytuacjach awaryjnych. Niniejszy przewodnik obejmuje tylko te dwie ścieżki, wykorzystując wytyczne X dla organów ścigania wraz z możliwym do dostosowania wzorem dla każdej z nich. Aby uzyskać ogólny obraz (poziomy wezwań sądowych, nakazów i postanowień, polityka powiadamiania, przechowywane dane), zobacz nasz przewodnik po wnioskach organów ścigania o dane X (Twitter). Ta strona nie stanowi porady prawnej, a w miejscach, w których strona X milczy, wyraźnie to zaznaczamy.

Kto może korzystać z tych ścieżek

Wytyczne X są przeznaczone dla organów ścigania poszukujących informacji o kontach w serwisie X. Aby uzyskać dostęp do strony składania wniosków, należy podać swoje pełne imię i nazwisko oraz oficjalny adres e-mail; link autoryzacyjny zostanie wysłany na podany adres, a użytkownik musi potwierdzić posiadanie wymaganych uprawnień prawnych oraz to, że zgłoszenie jest zgodne z dozwolonym użyciem. X stwierdza, że żadne inne wykorzystanie formularza nie jest dozwolone. Strona główna serwisu przyjmuje również inne wnioski prawne (wymienia agentów organów ścigania, urzędników państwowych i inne strony trzecie składające ważny wniosek prawny), jednak wytyczne X opisują zabezpieczenie danych jako wnioski „od organów ścigania”, a wnioski o ujawnienie danych w sytuacjach awaryjnych jako składane przez funkcjonariuszy organów ścigania. X zaznacza również, że wniosek może prowadzić do sprawdzenia konta pod kątem naruszeń Regulaminu. W razie problemów lub potrzeby uzyskania dostępu do strony, X wskazuje na formularz internetowy dla organów ścigania (support.x.com/forms/lawenforcement) z wybraną opcją „other inquiries” (inne zapytania).

Wnioski o zabezpieczenie danych: co mówi X

Zakres i okres. „Tam, gdzie jest to prawnie uzasadnione”, X przyjmuje wnioski organów ścigania o zabezpieczenie danych, które stanowią potencjalnie istotny dowód w postępowaniu sądowym. X zabezpieczy, ale nie ujawni, tymczasową kopię odpowiednich danych konta na 90 dni do czasu doręczenia ważnego nakazu prawnego.

Jak musi wyglądać wniosek. X podaje, że wnioski o zabezpieczenie danych powinny: być podpisane przez wnioskującego urzędnika; zawierać ważny zwrotny oficjalny adres e-mail; być wysłane na papierze firmowym organu ścigania w formacie nieedytowalnym; oraz zawierać @nazwę użytkownika i adres URL profilu X, którego dotyczy wniosek, i/lub unikalny, publiczny numer identyfikacyjny użytkownika (UID) konta, albo nazwę użytkownika i adres URL Periscope.

Przedłużenia. X informuje, że może uwzględnić wnioski o przedłużenie, ale zachęca agencje do terminowego uzyskiwania danych odpowiednimi kanałami, ponieważ nie może zagwarantować, że żądane informacje będą dostępne. Jeśli planujesz przedłużenie, X zaleca złożenie wniosku co najmniej 7 dni przed końcem okresu zabezpieczenia i prosi, aby przedłużenia były składane jako osobne wnioski. Dla porównania, 18 U.S.C. § 2703(f) (tekst aktualny; ostatnia nowelizacja w 2018 r.) stanowi, że dostawca, na wniosek podmiotu rządowego, „podejmie wszelkie niezbędne kroki w celu zabezpieczenia danych i innych dowodów będących w jego posiadaniu do czasu wydania nakazu sądowego lub innego procesu” na okres 90 dni, „przedłużony o kolejne 90 dni na ponowny wniosek podmiotu rządowego”.

Czego może brakować. X podaje, że przechowuje różne informacje przez różny czas i że ze względu na charakter serwisu X działającego w czasie rzeczywistym, niektóre informacje (na przykład logi IP) mogą być przechowywane tylko przez bardzo krótki okres. X zaznacza również, że nie może zagwarantować dokładności przechowywanych informacji: X nie wymaga używania prawdziwego nazwiska, weryfikacji adresu e-mail ani uwierzytelniania tożsamości. Działaj szybko.

Powiadomienie użytkownika. Polityka X zakłada powiadamianie użytkowników o wnioskach dotyczących informacji o ich kontach, w tym przesyłanie kopii wniosku, chyba że jest to zabronione (jako przykład podaje nakaz na podstawie 18 U.S.C. § 2705(b)). X prosi, aby wszelkie postanowienia o nieujawnianiu informacji zawierały określony czas trwania, np. 90 dni. Wyjątki mogą obejmować sytuacje awaryjne dotyczące bezpośredniego zagrożenia życia, seksualnego wykorzystywania dzieci lub terroryzmu. Strona nie odnosi się oddzielnie do kwestii powiadamiania o wniosku o zabezpieczenie danych.

Wnioski o ujawnienie danych w sytuacjach awaryjnych: co mówi X

X podaje, że ocenia wnioski o ujawnienie danych w sytuacjach awaryjnych indywidualnie. Jeśli otrzyma informacje dające mu podstawy do dobrej wiary, że istnieje nagłe zagrożenie śmiercią lub poważnym uszczerbkiem na zdrowiu osoby, może udostępnić wszelkie dostępne informacje niezbędne do zapobieżenia tej szkodzie. Podstawą prawną jest 18 U.S.C. § 2702(b)(8) (treści) oraz § 2702(c)(4) (dane): dostawca „może ujawnić” informacje podmiotowi rządowemu, jeśli „w dobrej wierze uważa, że sytuacja awaryjna wiążąca się z zagrożeniem śmiercią lub poważnym uszczerbkiem na zdrowiu jakiejkolwiek osoby wymaga niezwłocznego ujawnienia” komunikacji (w przypadku (b)(8)) lub informacji (w przypadku (c)(4)) „związanych z sytuacją awaryjną”. Ustawa zezwala na ujawnienie, ale go nie nakazuje. X nie określa czasu odpowiedzi.

X prosi o zawarcie we wniosku wszystkich poniższych elementów:

• wskazanie na stronie tytułowej, na papierze firmowym organu ścigania, że składasz wniosek o ujawnienie danych w sytuacji awaryjnej (Emergency Disclosure Request);
• tożsamość osoby zagrożonej śmiercią lub poważnym uszczerbkiem na zdrowiu;
• charakter sytuacji awaryjnej (przykłady X: zgłoszenie samobójstwa, atak terrorystyczny, groźba podłożenia bomby);
• @nazwę użytkownika i adres URL konta(-), którego informacje są niezbędne do zapobieżenia sytuacji awaryjnej;
• wszelkie konkretne posty, które X ma sprawdzić;
• konkretne żądane informacje i powód, dla którego są one niezbędne do zapobieżenia sytuacji awaryjnej;
• podpis składającego wniosek funkcjonariusza; oraz
• wszelkie inne dostępne szczegóły lub kontekst.

Osobno, w sekcji „Contact information”, strona X podaje „Colorado SB 26-011 Law Enforcement Hotline: 938-300-4347”. X informuje, że infolinia jest przeznaczona wyłącznie dla personelu organów ścigania w Kolorado, że należy zadzwonić pod ten numer, aby złożyć zapytanie, oraz że ze względów bezpieczeństwa X odpowie tylko drogą mailową na uwierzytelniony adres e-mail organu ścigania. X nie opisuje tego jako ścieżki ujawniania danych w sytuacjach awaryjnych; w takich przypadkach X wskazuje na serwis Legal Request Submissions. Agencje zagraniczne: X wskazuje serwis Legal Request Submissions jako wyznaczony pojedynczy punkt kontaktowy dla organów państw członkowskich UE zgodnie z art. 11 aktu o usługach cyfrowych (Digital Services Act) i zaznacza, że wnioski na podstawie art. 9 i 10 muszą być sporządzone w języku angielskim. X podaje również, że wnioski o informacje o koncie powinny być kierowane do X Corp. w Austin w Teksasie lub X Internet Unlimited Company w Dublinie w Irlandii (administrator danych dla osób w UE lub EOG) oraz że odpowiada na wnioski MLAT i listy rogacyjne po ich prawidłowym doręczeniu, prosząc, aby wnioski MLAT zawierały taką informację oraz nazwę kraju pochodzenia.

Wzory

Zwykły tekst, do dostosowania do formatu Twojej agencji i wydrukowania na papierze firmowym, zgodnie z wymogami X. Nie stanowi porady prawnej. Zastąp wszystkie elementy w nawiasach.

Wzór 1: wniosek o zabezpieczenie danych

[NA PAPIERZE FIRMOWYM AGENCJI; WYSŁAĆ JAKO PLIK NIEMOŻLIWY DO EDYCJI, NP. PDF]

WNIOSEK O ZABEZPIECZENIE DANYCH (18 U.S.C. 2703(f))

Do: X Corp., Attn: Safety - Legal Policy (lub X Internet Unlimited Company, Dublin, dla użytkowników z UE/EOG), za pośrednictwem strony Legal Request Submissions
Od: [NAZWA AGENCJI], [JEDNOSTKA]
Funkcjonariusz wnioskujący: [IMIĘ I NAZWISKO, STOPIEŃ, NUMER ODZNAKI/ID]
Prawidłowy służbowy adres e-mail do odpowiedzi: [[email protected]]
Telefon bezpośredni: [NUMER]
Numer sprawy/referencyjny agencji: [NUMER SPRAWY]
Data wniosku: [DATA]

1. Konto do zabezpieczenia
X @nazwa użytkownika: [@USERNAME]
URL profilu: [https://x.com/USERNAME]
Unikalny identyfikator użytkownika (UID), jeśli jest znany: [UID]
Nazwa użytkownika i URL w Periscope, jeśli dotyczy: [USERNAME / URL]

2. Dane do zabezpieczenia
Migawka odpowiednich danych konta: [KATEGORIE DANYCH, np. podstawowe informacje o subskrybencie, logi IP] od [DATA POCZĄTKOWA] do [DATA KOŃCOWA].

3. Podstawa prawna i cel
Wniosek podmiotu rządowego na podstawie 18 U.S.C. 2703(f) w związku z oficjalnym dochodzeniem karnym ([PRZESTĘPSTWO LUB USTAWODAWSTWO, W OGÓLNYM ZARYSIE]). Prawidłowy proces prawny ([WEZWANIE / NAKAZ SĄDOWY / NAKAZ PRZESZUKANIA]) jest w toku i zostanie doręczony.

4. Powiadomienie
[OKREŚL, CZY ISTNIEJE NAKAZ ZACHOWANIA POUFNOŚCI, JEGO PODSTAWA PRAWNA I CZAS TRWANIA, LUB POZOSTAW PUSTE].

5. Przedłużenie
W razie potrzeby przedłużenie zostanie złożone jako oddzielny wniosek w dniu lub przed [DATA, CO NAJMNIEJ 7 DNI PRZED KOŃCEM OKRESU].

[PODPIS / IMIĘ I NAZWISKO / TYTUŁ]
(Dostosuj do formatu swojej agencji; nie stanowi porady prawnej.)

Szablon 2: wniosek o ujawnienie w trybie pilnym

[NA PAPIERZE FIRMOWYM AGENCJI, STRONA TYTUŁOWA]

WNIOSEK O UJAWNIENIE W TRYBIE PILNYM (18 U.S.C. 2702(b)(8) oraz (c)(4))

Do: X Corp., za pośrednictwem strony Legal Request Submissions
Od: [NAZWA AGENCJI], [JEDNOSTKA]
Funkcjonariusz składający wniosek: [IMIĘ I NAZWISKO, STOPIEŃ, NUMER ODZNAKI/ID]
Służbowy adres e-mail: [[email protected]]
Telefon bezpośredni (dostępny teraz): [NUMER]
Numer sprawy/referencyjny: [NUMER SPRAWY]
Data i godzina: [DATA, GODZINA, STREFA CZASOWA]

1. Osoba zagrożona śmiercią lub poważnym uszczerbkiem na zdrowiu
[TOŻSAMOŚĆ LUB OPIS, JEŚLI NIE JEST JESZCZE ZNANA]

2. Charakter sytuacji awaryjnej
[NP. ZGŁOSZENIE SAMOBÓJSTWA / ZAGROŻENIA: ZNANE FAKTY, KTO ZGŁOSIŁ, KIEDY]

3. Konto(-a) będące przedmiotem wniosku
X @nazwa użytkownika(-ów) i URL(-e): [@USERNAME, https://x.com/USERNAME]
Konkretne posty do przeglądu, jeśli istnieją: [URL POSTÓW]

4. Żądane informacje i powód, dla którego są niezbędne do zapobieżenia sytuacji awaryjnej
[KONKRETNE INFORMACJE, np. logi IP, informacje o subskrybencie] od [POCZĄTEK] do [KONIEC]. [DLACZEGO JEST TO NIEZBĘDNE, ABY ZAPOBIEC SZKODZIE.]

5. Inne szczegóły i kontekst
[WSZELKIE INNE DOSTĘPNE SZCZEGÓŁY]

Jestem funkcjonariuszem organów ścigania działającym w charakterze służbowym i w dobrej wierze uważam, że sytuacja awaryjna wiążąca się z zagrożeniem śmiercią lub poważnym uszczerbkiem na zdrowiu wymaga ujawnienia danych bez zwłoki.

[PODPIS / IMIĘ I NAZWISKO / TYTUŁ]
(Dostosuj do formatu swojej agencji; nie stanowi porady prawnej.)

Typowe błędy wskazywane przez wytyczne X

• Zły format. X wymaga papieru firmowego organów ścigania, podpisu, prawidłowego służbowego adresu e-mail do odpowiedzi oraz formatu nieedytowalnego w przypadku wniosków o zabezpieczenie danych.
• Łączenie przedłużenia z nowym wnioskiem. X prosi, aby przedłużenia były składane jako oddzielny wniosek, co najmniej 7 dni przed wygaśnięciem terminu.
• Zwlekanie. X nie może zagwarantować, że żądane informacje będą dostępne, a niektóre dane (logi IP) mogą być przechowywane tylko przez krótki czas.
• Zbyt szerokie lub niejasne wnioski. W przypadku wniosków o informacje o koncie X twierdzi, że nie jest w stanie ich przetworzyć i prosi o potwierdzenie, że poszukiwane informacje nie są publicznie dostępne (na przykład posty, które nie są chronione).
• Niekorzystanie ze strony do przesyłania wniosków. X informuje, że podmioty rządowe, które nie przesyłają wniosków za pośrednictwem strony Legal Request Submissions, muszą liczyć się z dłuższym czasem odpowiedzi.
• Wnioski niepochodzące od organów ścigania. X informuje, że takie sprawy należy kierować do Centrum Pomocy, a nie na stronę wniosków prawnych.

Powiązane

• Przewodnik po wnioskach organów ścigania o dane X (Twitter) (poziomy procesów prawnych, przechowywane dane)
• Podręcznik śledczego: Stany Zjednoczone

Źródła

• Centrum Pomocy X: Wytyczne dla organów ścigania (odczytano 24 października 2026)
• X: Strona Legal Request Submissions (odczytano 24 października 2026; nie próbowano logowania)
• 18 U.S.C. § 2703 (Kodeks Stanów Zjednoczonych, wydanie 2024, govinfo.gov)
• 18 U.S.C. § 2702 (Kodeks Stanów Zjednoczonych, wydanie 2024, govinfo.gov)
• Tabele klasyfikacji Kodeksu Stanów Zjednoczonych, 119. Kongres (Biuro Radcy Prawnego ds. Rewizji Ustaw): brak poprawek do § 2702 lub § 2703 wymienionych do Public Law 119-134 (sprawdzono 24 października 2026)

X może w każdej chwili zmienić swoje wytyczne, dlatego należy je ponownie przeczytać przed złożeniem wniosku. W przypadku innych platform i krajów skorzystaj z naszego katalogu wniosków o dane dla policji. Jeśli jesteś ofiarą, a nie śledczym, nasze centrum pomocy ds. cyberprzestępczości z podziałem na kraje wskazuje, gdzie zgłaszać przestępstwa.